screenshot 2021-07-20 0.45.32

210 名前きららBBSの名無しさん：2021/07/19 05:20:42 ID：4UVgRrejo6
そういやメテオとメトロって似てるけど全然別物だよな？




引用元：http://kirarabbs.com/index.cgi?read=3192&ukey=0

211 名前きららBBSの名無しさん：2021/07/19 06:20:02 ID：d7LibxlvUi
となりのメテオ メテオ、となりのメトロ メトロ、うん確かに別物だね



215 名前きららBBSの名無しさん：2021/07/19 07:52:42 ID：JDWaEfbGmE
そもそも正しい発音はメテオじゃなくてミーティアなんだけどね



216 名前きららBBSの名無しさん：2021/07/19 08:51:21 ID：6Fuxb6DSvv
>>215
アルシーヴ先生の「ルナティックミーティア」もそういう意味なのか



218 名前名無しさん：2021/07/19 09:19:57 ID：2Hl1mZQkUG
>>215
いや、英語読みがミーティアってだけで、本来はメテオでしょ
パリ（フランス語）とパリス（英語）、ヴェネツィア（イタリア語）とヴェニス（英語）みたいなもん



219 名前きららBBSの名無しさん：2021/07/19 10:14:54 ID：i.7EuOxyZa
>>218
言われてみればその通り、と思いつつ代表的な言語を調べてみた。
メテオール（独・仏）メテオーラ（西）メテオーロ（伊）等はあったけどメテオと呼ぶ言語は見つからなかった
なのでメテオはたぶん日本語

 フランス語でもメテオっぽい感じだったし、英語でも実際にそんな感じだと今日まで思っていました
download
きらび管理人